古代語の完了の助動詞は、中世室町期、過去の助動詞と併せて「たり」から転じた「た」に統合された。本稿は完了の助動詞「ぬ」「つ」やそれらを統合した「た」との関係を中心に、完了表現の通時的変化にかかわってきた補助動詞の役割とその用法の概要に見通しをつけようとするものである。具体的には、中世を中心に「ぬ」「つ」の各領域とのかかわりがそれぞれうかがえる、「はつ>はてる」と「すます」、室町期以降、「た」とのかかわりにおいて、完了の意を分析的に表す役割を担った「てのく>てのける」、近世以降、広く完了の意を分析的に表す役割を担い、より多様な用法を分化してきた「てしまふ」、などの振る舞いを探っている。助動詞の統合に伴う表示性の後退と連動するように、完了表現における補助動詞の役割が次第に高まる通時的変化を確認するものである。 |